В этом уроке мы учимся говорить и понимать время на узбекском языке. Вы узнаете, как по-узбекски сказать «сколько времени?», как называются часы, половины и четверти часа, как используются слова soat, yarim, chorak, kam и o‘tdi. Вас ждут упражнения с аудио, практика на слух, разговор и письмо. Если вы забыли числительные на узбекском, в начале урока есть ссылки на предыдущие уроки с аудио. Урок подходит для начинающих и поможет закрепить навыки аудирования, устной речи и письма на узбекском.
Перед тем, как начать делать упражнения, вспомните числа на узбекском — с 1 до 30. Произнесите их подряд (bir, ikki, uch,… o’ttiz), затем, пропуская одно (ikki, to’rt, olti,…), затем, прыгая сразу на три вперед (uch, olti, to’qqiz,…) и, наконец, каждое пятое (besh, o’n, o’n besh,…).
Если забыли числа на узбекском, то на сайте Yep.uz уроки на них с аудио и упражнениями вы найдете по ссылкам:
Теперь взгляните на картинку и ответьте на вопрос: Bu nima? Ответ, конечно, будет: Bu soat. А теперь посмотрите на свои часы, телефон или компьютер и попробуйте ответить на узбекском на вопрос Soat necha? (Сколько времени?) Если не справились, не волнуйтесь. На этом уроке мы научимся говорить и писать время на узбекском. Чтобы вам было совсем понятно, я настоятельно советую изучить тему, подготовленную мною (как и все остальное на сайте Yep.uz), где я подробнейшим образом разбираю и объясняю, как понимать время на узбекском языке.
Время на узбекском языке
Упражнение 1. Слушайте и повторяйте время на узбекском языке (картинка записи). Затем закройте подписи и постарайтесь произнести время по-узбекски по памяти.
yarim — половина (30 минут)
chorak — четверть (15 минут)
o’tdi — прошло
kam — без (до)
Также напомним, что oltmish minut = bir soat.
Замечания о произнесении времени на узбекском
«kam» и «o’tdi» — всегда требуют четкого порядка:
- kam + час:
o’n minut **kam sakkiz** - от чего-то + o’tdi:
sakkizdan o’n minut **o’tdi**
«minut» и «soat» — в единственном числе.
«yarim» всегда идёт после числа: soat sakkiz yarim.
Тренировка понимания времени на узбекском
Упражнение 2. Слушайте время и нарисуйте стрелки. Останавливайтесь после каждого времени и рисуйте стрелки.
Упражнение 3. Попрактикуйтесь назвать время из предыдущего упражнения, смотря на часы со стрелками. Можно работать с партнером. Тогда один из вас спрашивает (Birinchi soat. Soat necha?), а второй отвечает ((Soat) yigirma minut kam to’qqiz.).
Упражнение 4. Его опять же лучше выполнять с партнером, спрашивая о времени и рисуя стрелки. Но можно сделать и одному, выступая сразу в двух ролях.
Вы задаете вопрос о часах, на которых у вас нет стрелок. Образец: Birinchi soat. Soat necha? Вам отвечают Soat sakkiz yarim. и вы рисуете стрелки.
Партнер А.
Партнер В.
Упражнение 5. Закончите предложения о времени.
1 Soat ikki yarim.
2 _______ sakkiz.
3 Soat to’qqizdan ______ ______ ______ o’tdi.
4 Soat ______ ______ kam yetti.
5 Soat o’ndan _______ o’tdi.
6 Soat ______ kam olti.
7 Soat beshdan ______ ______ o’tdi.
8 Soat ______ ______ kam o’n ikki.
9 Soat o’n birdan ______ ______ o’tdi.
10 Soat ______ ______ kam bir.
11 Soat uchdan ______ ______ o’tdi.
12 Soat _______ _______ ______ kam to’rt.
Упражнение 6. Послушайте и нарисуйте стрелки времени на часах.
Упражнение 7. Произнесите в аналоговом формате следующее время на узбекском: 4.15, 3.20, 6.25, 7.50, 5.25, 7.30, 5.45, 10.55, 9.35, 2.50, 11.10, 1.05, 12.10, 8.40.
Теперь вы знаете, как спросить «сколько времени?» и как правильно называть время на узбекском языке. Мы потренировались с аудио, научились понимать и произносить выражения вроде soat sakkiz yarim, soat to‘qqizdan chorak o‘tdi, soat o‘ndan o‘n minut o‘tdi и другие. Если у вас остались вопросы по теме — напишите в комментариях. Не забудьте пройти другие уроки самоучителя — они помогут вам освоить узбекский язык шаг за шагом, с практикой и аудио. Следующий урок — №34.
См. грамматику: Время в узбекском языке — использование слова “soat”.
- Предыдущий урок: Урок 32. Как заполнить анкету или заявление на узбекском
- Следующий урок: Урок 34. Фразы при встрече на узбекском
- Все уроки самоучителя
Ответы на упражнения
Посмотреть ответы
Упражнение 2.
1 Soat yigirma minut kam to’qqiz.
2 Soat yettidan chorak o’tdi.
3 Soat ikkidan besh minut o’tdi.
4 Soat o’n ikki.
5 Soat sakkiz yarim.
6 Soat o’n birdan chorak o’tdi.
Упражнение 4.
Birinchi soat. Soat necha? Soat sakkiz yarim.
Ikkinchi soat. Soat necha? Soat uchdan chorak o’tdi.
Uchinchi soat. Soat necha? Soat ikkidan besh minut o’tdi.
To’rtinchi soat. Soat necha? Soat yigirma minut kam o’n.
Beshinchi soat. Soat necha? Soat o’ndan o’n minut o’tdi.
Oltinchi soat. Soat necha? Soat besh minut kam o’n ikki.
Yettinchi soat. Soat necha? Soat o’n ikkidan yigirma besh minut o’tdi.
Sakkizinchi soat. Soat necha? Soat yigirma besh minut kam ikki.
To’qqizinchi soat. Soat necha? Soat chorak kam to’rt.
O’ninchi soat. Soat necha? Soat oltidan yigirma minut o’tdi.
Упражнение 5.
2 Soat sakkiz.
3 Soat to’qqizdan yigirma besh minut o’tdi.
4 Soat besh minut kam yetti.
5 Soat o’ndan chorak o’tdi.
6 Soat chorak kam olti.
7 Soat beshdan besh minut o’tdi.
8 Soat o’n minut kam o’n ikki.
9 Soat o’n birdan o’n minut o’tdi.
10 Soat yigirma minut kam bir.
11 Soat uchdan yigirma minut o’tdi.
12 Soat yigirma besh minut kam to’rt.
Упражнение 6.
1 Soat sakkiz.
2 Soat ikkidan yigirma besh minut o’tdi.
3 Soat oltidan chorak o’tdi.
4 Soat yigirma minut kam besh.
5 Soat o’n yarim.
6 Soat o’n minut kam bir.
Упражнение 7. 4.15 — to’rtdan chorak o’tdi, 3.20 — uchdan yigirma minut o’tdi, 6.25 — oltidan yigirma besh minut o’tdi, 7.50 — o’n minut kam sakkiz, 5.25 — beshdan yigirma besh minut o’tdi, 7.30 — yetti yarim, 5.45 — chorak kam olti, 10.55 — besh minut kam o’n bir, 9.35 — yigirma besh minut kam o’n, 2.50 — o’n minut kam uch, 11.10 — o’n birdan o’n minut o’tdi, 1.05 — birdan besh minut o’tdi, 12.10 — o’n ikkidan o’n minut o’tdi, 8.40 — yigirma minut kam to’qqiz.