Как сказать «сколько», «кто», «что», «где», «как» и «когда» на узбекском языке? В этом уроке мы научимся задавать вопросы на узбекском с помощью таких распространённых вопросительных слов, как kim, nima, qayerda, necha, qalay, qachon и других. Вы узнаете, как спросить:
- как кого-то зовут по-узбекски,
- сколько кому лет,
- откуда человек,
- где находится город,
- во сколько будет концерт,
- какой у вас e-mail.
В урок включены упражнения и аудио от носителей узбекского языка, чтобы вы могли не только прочитать, но и услышать правильное произношение.
Упражнения на вопросительные слова
Упражнение 1. Слушайте и повторяйте эти узбекские вопросительные слова на узбекском.
kim, nima, qayerdan, qayerda, necha, qalay
Упражнение 2. Вставьте вопросительные слова из предыдущего упражнения в диалоги.
1 A Siz qayerdansiz? B Men Xitoydanman.
2 A _________siz? B Yaxshiman, rahmat.
3 A U ___________? B U do’stim.
4 A Sizning ismingiz _________? B Rustam.
5 A Qohira ___________? B Misrda.
6 A Siz __________ yoshdasiz? B Yigirma beshdaman.
7 A Sizning telefon raqamingiz ________________? B 543 162 55 42.
Упражнение 3. Послушайте и проверьте.
Упражнение 4. Выучите вопросы из упражнения 2. Закройте их, смотрите на ответы и скажите вопросы по памяти.
Упражнение 5. Слушайте и повторяйте примеры. Затем запомните правило.
Anvar kim? Do’stim.
Sizning elektron pochta manzilingiz nima? bel35@gmail.com
Siz qayerdansiz? Men O’zbekistoning Samarqand shahridanman.
Qalaysiz? Yaxshiman, rahmat.
U necha yoshda? U to’qqiz yoshda.
Konsert qachon bo’ladi? Chorshanba kuni bo’ladi.
O’zbekistoning пишется как с одним, так и с двумя n: O’zbekistonning. — ning — аффикс притяжательного падежа.
manzil — адрес
do’st — друг
Вопросительное слово ставится на то место, где было слово, которое оно заменяет. Давайте поближе познакомимся с вопросами и вопросительными словами узбекского языка.
Вопросы и вопросительные слова в узбекском языке
Наиболее употребительные узбекские вопросительные слова
kim? — кто? (по отношению к человеку)
kimlar? — кто? (по отношению к группе лиц)
nima? — что? (по отношению к предмету или животному)
nimalar? — что? (по отношению к группе предметов или животных)
qanday? — какой? как?
qanaqa? (разговорное от qanday?) — какой? как?
qandoq? (разговорное от qanday?) — какой? как?
qaysi? — какой? который?
qancha? — сколько?
necha? — сколько?
То есть «сколько» на узбекском языке будет qancha, necha или nechchi. Самый простой способ спросить, сколько стоит на узбекском, когда подходите к продавцу, сказать Nechchi? или Qancha bo’ladi?
qachon? — когда?
qalay? — как? каково?
qani? — ну где? (в разговорной речи, чаще — при побуждении)
Слова qayer, qayoq
Qayer и qayoq — сложные слова. Вот как они образуются.
qay (какой, который) + yer (земля) = qayer
qay + yoq (сторона) = qayoq
Примечание: qayer употребляется чаще в литературной норме, qayoq — разговорный, региональный вариант.
qayerda? — где?
qayerga? — куда?
qayoqda? — где? в какой стороне?
qayoqqa? — куда?
Группы вопросительных слов
Для существительных:
kim? nima?
Заметим, что иногда местоимение kim употребляется вместо nima. Например, вместо Oting nima? (Как твое имя?) говорят Oting kim?
Для прилагательных
qanday? qanaqa? qandoq? qaysi? qalay?
Для числительных
qancha? necha? nechanchi?
Вопросы о месте
qayerda? qani? qayda? qayoqda?
Вопросы о времени
qachon?
Вопросы о причине
Nima uchun? (Nechun?) Nimaga? (Nega?)
Запомнить все эти узбекские вопросительные слова сразу сложно. Поэтому прежде всего выучите те, которые встречаются в наших диалогах и примерах. И делайте, конечно, упражнения.
Если есть вопросительное слово, аффикс -mi мы не употребляем.
Таблица: Часто употребляемые вопросительные слова на узбекском языке
| Узбекское слово | Перевод | Комментарий |
|---|---|---|
| kim | кто | человек |
| nima | что | предмет, животное |
| qayerda | где | место |
| qayerga | куда | направление |
| necha | сколько | числительное |
| qancha | сколько | в т.ч. стоимость |
| qachon | когда | время |
| qalay | как | состояние |
| qanday / qanaqa | какой, как | качество, описание |
| qaysi | который | выбор из группы |
| kimlar / nimalar | кто / что (мн.ч.) | группа лиц / предметов |
| qayerdan | откуда | происхождение |
| nechanchi | какой по счёту | порядковый номер |
| nima uchun / nega / nimaga | почему | причина |
| qayoqda / qayda | где (разг.) | часто в устной речи |
Дополнительные упражнения на вопросы в узбекском
Упражнение 6. Вставьте пропущенные вопросительные слова.
qalay, qayerlik, nima (2 раза), necha yoshda, qayerda, kim (2 раза), qachon
1 A Konsert ______ boshlanadi?
B Payshanba kuni soat 6.30da.
A _________?
B Turkiston saroyida.
2 A ____________siz?
B Yaxshiman, rahmat. Siz-chi?
3 A Ismingiz _________?
B Anvar.
4 A U ______?
B Mening dugonam Aziza.
A U ________?
B U Turkiyadan.
5 A U ______?
B Mening akam Alisher.
A U _______________?
B Uning yoshi yigirma oltida.
6 A Sizning elektron pochta manzilingiz ________?
B anvar35@gmail.com
saroy — дворец
dugona — подруга
Упражнение 7. Поставьте слова в вопросах в правильном порядке.
1 necha yoshdasiz siz ?
2 nima telefon sizning raqamingiz ?
3 kim u?
4 xona qayerda uchinchi?
5 qachon o’zbek darsi boshlanadi tili ?
6 5675526mi sizning raqamingiz telefon?
7 yoshda Lola necha ?
8 manzili uning pochta nima elektron ?
9 turmushga u chiqqanmi ?
turmushga chiqmoq — выйти замуж
turmushga chiqqan — замужняя (о женщине)
uylangan — женатый (о мужчине)
Упражнение 8. Напишите вопросы. Подсказкой вам служат ответы.
1 A ______________?
B Lola Karimova.
2 A _____________?
B Buxorodanman.
3 A Buxoro _____________?
B U O’zbekistonda.
4 A _________________?
B Men 18 yoshdaman.
5 A Rahmat. ______________________?
B 55 956 57 78
6 A _________________________?
B lkarimova@gmail.com.
Теперь вы знаете, как строятся вопросы на узбекском языке, как использовать вопросительные слова kim, nima, necha, qayerda, qachon, qalay и другие. Повторяйте упражнения с аудио, запоминайте основные конструкции, и вам станет проще вести диалог на узбекском языке.
См. грамматику: Порядок слов в узбекском предложении.
- Предыдущий урок: Урок 27. Как спросить и ответить про возраст на узбекском
- Следующий урок: Урок 29. Упражнения на узбекские вопросительные слова и вопросы
- Все уроки самоучителя
Ответы на упражнения
Оставьте содержательный комментарий, чтобы увидеть скрытый текст.Please leave a meaningful comment to unlock the hidden text.
Yashirin matnni ko‘rish uchun mazmunli izoh qoldiring.