Приветствие на узбекском языке.
Узбекский язык, относящийся к тюркской группе, государственный язык Узбекистана. На нем говорит большинство населения 32-миллионной страны. В 1993 году в Узбекистане перешли на латиницу, но кириллический текст продолжает повсеместно широко употребляться, в том числе на официальном уровне.
Здесь написание узбекских слова дано латинскими буквами. Для новых слов и выражений дана транслитерация на кириллицу.
Итак, приветствие на узбекском.
| Salom! (Салом!) | Привет! (так можно приветствовать детей и друзей, а также отвечать на их приветствия. «Салом» означает «мир с Богом») |
| Assalomu alaykum! (Ассалому алайкум!) | Здравствуйте! (приветствие, переводимое из Корана как «мир вам», используется повсеместно, кроме обращений к маленьким детям и близким друзьям. Эти приветствия пришли из арабского языка и укоренились в странах, большинство населения которых исповедует ислам) |
| Assalomu alaykum! | Здравствуйте! (ответ на приветствие человека одного с вами возраста или кого-то постарше) |
| Vaalaykum assalom! (Ваалайкум ассалом!) | Здравствуйте! (ответ человеку, который моложе вас, и переводится как “и вам мир”. Кстати, обычно тот, кто помоложе, здоровается первым) |
После первоначального приветствия и пожимания рук надо сказать еще пару фраз для вежливости, выбирая из следующих вариантов:Mar1962Koz
| Yaxshimisiz? (Яхшимисиз?) | Вы в порядке? |
| Qandaysiz? (Кандайсиз?) | Как Вы? |
| Ishlaringiz yaxshimi? (Ишларингиз яхшими?) | Как идут дела? |
| Yaxshi yuribsizmi? (Яхши юрибсизми?) | Как поживаете? |
Мои уроки обязательно пригодятся вам при изучении узбекского языка. Второй урок узбекского: я, ты, он, она
Лид: Алишер Навои, создатель почти современного узбекского языка.
Вот еще очень полезный материал от меня: Обращения к незнакомцам на узбекском, узбекские обращения (с аудио)
Первый урок из моего совершенно оригинального самоучителя узбекского языка с аудио от носителей узбекского языка, по которому любой его освоит, читайте, слушайте и смотрите (ролики на YouTube) по этой ссылке: Уроки узбекского (самоучитель): #1 Здравствуйте по-узбекски, знакомство на узбекском, с аудио
А какие выражения для приветствия на узбекском языке используете вы?
Выбрали? Намного больше вариантов выгодного сотрудничества с моим сайтом по ссылке здесь или сразу звоните на +998946524576 или пишите kozlovayepuz@gmail.com.