«Доброе утро» на узбекском языке, а также «добрый день» и «добрый вечер» на узбекском. Как зарегистрироваться в гостинице на узбекском языке? Как ответить на вопросы человека за стойкой регистрации? Обо всем этом в сегодняшнем уроке узбекского языка. В нем, как и в других, аудио от носителей узбекского.
Как обычно, часть урока из моего самоучителя узбекского языка доступна всем, часть — донорам сайта. Также лишь донорам доступны ответы на упражнения предыдущего урока. Так что становитесь теми, кто поддерживает сайт — выгода обоюдная, тем более это совсем недорого.
Регистрация в гостинице на узбекском (Mehmonxonaga kirish)
Упражнение 1.
Слушайте Алишера. Выберите правильный вариант.
1 Alisher _____dan.
a Toshkent
b Nukus
2 U _.
a jurnalist
b IT mutaxassisi
3 U Samarqandda __.
a ta’tilda
b komandirovkada
mehmonxona — гостиница
kirish — поступление, вход
IT mutaxassisi — IT-специалист
jurnalist — журналист
ta’tilda — в отпуске
ish uchun keldim — приехал по работе
Упражнение 2.
Запомните.
ism / ot — имя
familiya — фамилия
Упражнение 3.
Послушайте и правильно пронумеруйте реплики (на видео).
___Alisher Saidovman. Joyni bronlaganman.
___Takrorlang, iltimos.
1 Salom.
___S-A-I-D-O-V
___Familiyangiz qanday yoziladi?
___Familiyam Saidov.
___Kechirasiz, familiyangiz nima?
___Rahmat. Xo’p, Alisher aka. 125-xonadasiz.
___Xayrli kun.
____Rahmat.
____S-A-I-D-O-V.
bronlamoq — забронировать
-gan — образует от основ глагола причастие прошедшего времени, с последующим личным аффиксом образует глагол в одной из форм прошедшего определенного времени.
Упражнение 4.
Слушайте диалог еще раз и повторяйте.
«Доброе утро» на узбекском языке, «добрый день» и «добрый вечер» на узбекском
Как сказать «доброе утро» на узбекском языке, а также «добрый день» и «добрый вечер» на узбекском?
Доброе утро! на узбекском Xayrli tong!
Добрый день! на узбекском Xayrli kun!
Добрый вечер! на узбекском Xayrli kech!
Упражнение 5.
Выучите следующие приветствия.
Xayrli tong! (ertalabki salom) — Доброе утро!
Xayrli kun! (kunduzgi salom) — Добрый день!
Xayrli kech! (kechki salom) — Добрый вечер!
Упражнение 6.
Разыграйте диалог, используя ваши настоящие имя и фамилию.
Предыдущий урок: Уроки узбекского (самоучитель): #16 В классе на узбекском, с аудио
Следующий урок: Уроки узбекского (самоучитель): #18 Фразы для регистрации в отеле и бронирования столика в ресторане, с аудио
Первый урок из самоучителя узбекского языка Марины Козловой: Уроки узбекского (самоучитель): #1 Знакомство, с аудио
Упражнение 7.
Завершите диалог, вставив слова из списка.
xona familiya yoziladi Joyni bronlaganman kech
A Xayrli 1kech.
B Salom. 2______________________________.Вам надо стать донором. You need to become a donor.
Ответы на урок #16Вам надо стать донором. You need to become a donor.
Научились говорить «доброе утро» на узбекском языке, а также «добрый день» и «добрый вечер» на узбекском? А проходить регистрацию в отеле на узбекском? Пишите в комментариях.