Мирзиёев все-таки поздравил Зеленского

Поздравление Шавката Мирзиёева Владимиру Зеленскому по случаю Дня независимости Украины
Поздравление Шавката Мирзиёева Владимиру Зеленскому по случаю Дня независимости Украины

На сайте посольства Узбекистана в Украине в четверг было опубликовано поздравление президента Узбекистана Шавката Мирзиёева президенту Украины Владимиру Зеленскому по случаю Дня независимости Украины, который случился накануне, 24 августа.

На сайте президента Узбекистана это поздравление опубликовано не было. Не заметили мы его и в узбекских СМИ, а нашли только в отдельных блогах.

Также посольство сообщает, что приведенное на русском языке поздравление — неофициальный перевод с узбекского языка. Размещенная на сайте посольства украинская версия также представляет собой неофициальный перевод с узбекского. Выходит, Мирзиёев поздравил Зеленского на узбекском языке. Неужели на украинском не смогли? Но хоть так.

Президенту Украины

Его Превосходительству господину

 Владимиру Зеленскому

 Уважаемый Владимир Александрович!

Искренно поздравляю Вас и народ Вашей страны с национальным праздником Украины — Днем Независимости.

Мне также приятно отметить, что в этом месяце мы празднуем важную дату в истории наших двусторонних отношений — 30-летие установления дипломатических отношений.

Нет сомнений в том, что узбекско-украинские отношения, традиционно основанные на принципах дружбы и взаимного уважения, благодаря нашим совместным усилиям будут и дальше развиваться.

Пользуясь случаем, желаю Вам крепкого здоровья, семейного счастья, успехов в Вашей ответственной государственной деятельности, а дружественному украинскому народу мира и благополучия.

С уважением,                                                                                                                                               Шавкат Мирзиёев

г. Ташкент

24 августа 2022 года

Ранее мы сообщали о поздравлении Владимира Зеленского с Днем независимости президентом Туркменистана.

Do'stlaringizga ayting! Расскажи друзьям! Tell your friends!
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии