Архивы автора: Marina Kozlova

Об авторе Marina Kozlova

Основатель и редактор Yep.uz. 30 лет опыта в международной журналистике (AP, UPI, Interfax, World Politics Review). Коренная ташкентка, пять лет жила в Европе, много путешествовала по Средней Азии и миру. Переводчик, педагог и создательница Ташкентского книжного клуба «Suhbat». Повар-любитель, знаток домашней кухни многих стран.

Пресс-службы Мирзиёева и Путина по-разному осветили телефонный разговор президентов

Нет комментариев
The press services of the presidents of Uzbekistan and Russia issued noticeably different statements on the May 22, 2026 phone call between Shavkat Mirziyoyev and Vladimir Putin, with contrasting levels of detail and emphasis

Пресс-службы Шавката Мирзиёева и Владимира Путина опубликовали сообщения о телефонном разговоре президентов 22 мая, однако их подача заметно отличалась. Узбекская сторона подробно описала экономическое и межрегиональное сотрудничество, тогда как Кремль ограничился кратким официальным сообщением без конкретных деталей. Разница в подаче телефонного разговора оказалась заметной не столько по содержанию, сколько по объёму и акцентам. Сообщение пресс-службы …

Китай вышел на первое место: в Узбекистане уже более 19 тысяч предприятий с иностранным капиталом

2 комментария
Распределение предприятий с иностранными инвестициями в Узбекистане по странам на 1 мая 2026 года

В Узбекистане продолжает расти число предприятий с иностранными инвестициями. По данным Национального комитета по статистике, на 1 мая 2026 года в стране действовали 19 490 предприятий с иностранным капиталом — это в 1,4 раза больше, чем пять лет назад. При этом структура иностранного бизнеса заметно изменилась. За последние пять лет доля иностранных предприятий выросла с …

Мирзиёев на форуме по урбанизации в Баку обозначил приоритеты развития городов в Узбекистане

2 комментария
Шавкат Мирзиёев на форуме по урбанизации в Баку 18 мая 2026 года

Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев выступил на Саммите лидеров в рамках 13-й сессии Всемирного форума по урбанизации в Баку, сосредоточив основную часть своей речи на внутренней городской политике и планах развития страны. Глава государства отметил, что тема доступного и устойчивого жилья становится критически важной на фоне глобальной урбанизации. По его словам, рост городов уже сегодня …

Из России и Казахстана: кто переезжает в Узбекистан и где селятся иммигранты

2 комментария
Миграция в Узбекистан. Источник: Национальный комитет по статистике Узбекистана

В Узбекистан продолжают переезжать иностранцы на постоянное место жительства, однако масштабы внешней миграции остаются сравнительно небольшими. По данным Национального комитета по статистике, в январе—марте 2026 года в страну прибыли 721 человек, тогда как число выбывших составило 2 277 человек. Таким образом, миграционное сальдо вновь оказалось отрицательным: число уехавших почти втрое превысило количество прибывших. Главным источником …

В Узбекистане с 1 июня повысят тарифы на свет и газ: сколько теперь платить

2 комментария
Тарифы на электричество в Узбекистане с 1 июня 2026 года

В Узбекистане с 1 июня 2026 года вступают в силу новые тарифы на электроэнергию и природный газ для населения, бизнеса и предпринимателей. Правительство утвердило повышение постановлением №243 от 15 мая (прикреплено ниже на узбекском языке) — за две недели до введения новых цен. Для большинства бытовых потребителей рост составит около 8–12% в зависимости от объема …

Зарплаты в Узбекистане выросли на 17,4%, но разрыв между секторами и регионами остается резким

2 комментария
Средняя зарплата в Узбекистане почти удвоилась за четыре года

Среднемесячная номинальная начисленная заработная плата в Узбекистане в январе–марте 2026 года составила 6,83 млн сумов, увеличившись на 17,4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом сообщил Национальный комитет Республики Узбекистан по статистике в опубликованном пресс-релизе (прикреплен ниже). Рост зарплат продолжается уже несколько лет подряд. По данным ведомства, в 2022 году средняя начисленная зарплата …

Саммит ОТГ в Туркестане: Центральная Азия между Россией, Турцией и Китаем

2 комментария
Организация тюркских государств. Кадр из видеоролика организации

Президент Шавкат Мирзиёев 15 мая посетит Казахстан с рабочим визитом по приглашению президента Касым-Жомарт Токаева. В городе Туркестан пройдет неформальный саммит Организация тюркских государств на тему «Искусственный интеллект и цифровое развитие». Официально в повестке — торговля, инвестиции, транспорт, экология, цифровая инфраструктура, инновации и искусственный интеллект. По итогам планируется принятие Туркестанской декларации. Но реальное значение подобных …

Ташкент готовит расширение метро: власти рассматривают новые линии и реформу всей системы

2 комментария
Ташкентское метро - станция "Шахристан". Кадр из видео Ташкентского метрополитена

Власти Узбекистана готовят масштабное расширение Ташкентского метрополитена, включая строительство новых линий, сокращение интервалов движения поездов и изменение модели работы метро. Соответствующие предложения были представлены президенту Шавкату Мирзиёеву 13 мая, сообщила пресс-служба главы государства. Ключевым элементом обсуждения стало дальнейшее развитие сети метро на фоне роста населения Ташкента, расширения городской территории и увеличения нагрузки на общественный транспорт. …

В Узбекистане ужесточат контроль за банковскими переводами и операциями по картам

2 комментария
Центробанк Узбекистана

Центральный банк Узбекистана и Департамент по борьбе с экономическими преступлениями при Генеральной прокуратуре приняли поправки к правилам внутреннего контроля в коммерческих банках, существенно расширяющие требования по отслеживанию денежных переводов, операций по банковским картам и идентификации клиентов. Документ (прикреплен ниже) был подписан 15–16 апреля 2026 года, зарегистрирован 8 мая и вступит в силу через три месяца …

Узбекистан расширяет роль частной медицины: частным клиникам разрешат лечить за счет бюджета и проводить трансплантации

2 комментария
Шавкат Мирзиёев на презентации по здравоохранению 1 мая 2026 года

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев подписал указ, который существенно меняет роль частного сектора в системе здравоохранения страны. Документ предусматривает допуск частных клиник к государственному медицинскому страхованию, масштабные налоговые и таможенные льготы, создание новой инвестиционной инфраструктуры и постепенную передачу части функций государства частным и квазичастным структурам. Речь идет об указе № УП-74 «О мерах по дополнительной поддержке …