Как образуется множественное число в узбекском языке? Нужно ли ставить аффикс -lar, если уже есть число? Почему «besh kitob», но «kitoblar»? В этом уроке мы подробно разберём правила, приведём примеры и сделаем упражнения с множественным числом существительных в узбекском языке.
Упражнение 1. Посмотрите на картинки. Напишите слова.
Упражнение 2. Слушайте и повторяйте. Потом выучите правило.
Bu nima?
Следующая картинка — картинка записи.
Bu/ Bular — указательные местоимения, означающие что кто-то или что-то находятся рядом. Для отдаленных предметов и людей используются, в том числе, U/ Ular. U/ Ular также означают он, она, оно/ они про людей и вещи, независимо от их места положения. Однако, по мнению ряда экспертов узбекского, bu/ bular в отношении вещей предпочтительнее, потому что, как минимум, ular у них больше ассоциируются с людьми. Но вы можете также в магазине или у лотка, показывая на отдаленный предмет или предметы, использовать U/ Ular: U nima?/ Ular nimalar?
Множественное число узбекских существительных
Узбекские существительные, как правило, по своему содержанию не различают единственного и множественного числа, т.е. bola будет и ребенок, и дети, tog’ — гора и горы, baliq — рыба и рыбы, olma — яблоко и яблоки, qush — птица и птицы. Поэтому часто узбекское предложение можно перевести по разному, например, toqqa bordi — он пошел в гору/горы.
Тем не менее в узбекском языке есть аффикс -lar, который, в том числе, передает идею множественности: bolalar — дети, tog’lar — горы, baliqlar — рыбы, olmalar — яблоки, qushlar — птицы.
Числительные в узбекском языке делятся на количественные (bir, ikki,…), штучные (bitta, ikkita,…), порядковые (birinchi, ikkinchi,…), разделительные, дробные, собирательные и неопределенно-количественные.
Если перед существительным стоит количественное или штучное числительное, аффикс -lar, как правило, не используют.
Примеры:
besh kitob — пять книг
yigirma daftar — 20 тетрадей
ikkita daftar — две тетради
beshta bola — пять детей
o’nta o’quvchi — 10 учеников
Однако если между числительным и определяемым существительным стоят дополнительные определители, существительное может принять аффикс множественного числа -lar. Например, o’n ikki yangi va eski kitoblar — двенадцать новых и старых книг.
И еще важное замечание о вставках между числительными и существительными. Аффикса -lar в этом случае нет, а числительные количественные. Понятнее будет на примерах.
uch stakan choy — три стакана чая
ikki kilo uzum — два килограмма винограда
besh metr chit — пять метров ситца
uch litr sut — три литра молока
yigirma gektar yer — 20 гектаров земли
olti nafar student — шесть человек студентов
Памятка-таблица по употреблению -lar
| Ситуация | Используется -lar? |
|---|---|
| Число или «ta» перед существительным | ❌ Нет |
| Нет числительного, нужно подчеркнуть множественность | ✅ Да |
| Есть прилагательные между числом и существительным | ✅ Да |
Упражнение 3.
Заполните таблицу по образцу.
| Birlik | Ko'plik |
| Bu ruchka. | Bular ruchkalar. |
| 1 _______. | Bular telefonlar. |
| 2 Bu qo'l soat. | _______. |
| 3 _________. | Bular soyabonlar. |
| 4 Bu lug'at. | ________. |
| 5 Bu kalit. | ________. |
| 6 Bu shahar. | _________. |
| 7 ________. | Bular pasportlar. |
| 8 Bu planshet. | _________. |
| 9 _________. | Bular elektron pochta xabarlari. |
Упражнение 4.
Напишите вопросы и ответы по образцу.
Bu nima?
Bu noutbuk.
1
2
3
4
5
Теперь вы знаете, когда в узбекском языке используется аффикс -lar для образования множественного числа, а когда — нет. Закрепите материал с помощью упражнений и аудио. В следующем уроке мы продолжим тему множественного числа на практике.
См. также: Урок 23 старого курса — Множественное число.
- Предыдущий урок: Урок 36. Кошелек и другие маленькие вещи
- Следующий урок: Урок 38. Упражнения на множественное число
- Все уроки самоучителя
Ответы на упражнения
Посмотреть ответы
Упражнение 1. 1 qalam 2 noutbuk, noutbuk 3 soyabon, soyabon
Упражнение 3. 1 Bu telefon. 2 Bular qo’l soatlar. 3 Bu soyabon. 4 Bular lug’atlar. 5 Bular kalitlar. 6 Bular shaharlar. 7 Bu pasport. 8 Bular planshetlar. 9 Bu elektron pochta xabari.
Упражнение 4. 1 Bular nimalar? Bular kitoblar. 2 Bu nima? Bu sumka. 3 Bu nima? Bu ko’zoynak. 4 Bu nima? Bu telefon zaryadlovchi. 5 Bu nima? Bu shaxs guvohnomasi.