Я считаю, и со мной согласны многие специалисты и учителя английского языка, что English File — лучший учебник для старших подростков и взрослых, а Family and Friends — отличный выбор для детей, начиная с шести лет. Именно по English File занимаются на хороших и дорогих курсах английского в Великобритании.
Заниматься английским самостоятельно, без учителя и имея лишь базовые знания языка, по этим учебникам, конечно, тяжело. Но если у вас есть педагог — тогда лучше двух этих серий (English File и Family and Friends) я пока не встречала.
Почему я считаю English File и Family and Friends лучшими учебниками
Почему я так считаю? Прежде всего потому, что оба учебника построены на коммуникативном методе обучения — подходе, который помогает не только выучить грамматику и лексику, но и научиться вести живой разговор и понимать собеседника даже при небольшом словарном запасе. Вы сможете легко читать и понимать разные тексты, а также создавать свои собственные. Иными словами, вы заговорите и начнёте писать значительно быстрее, чем при использовании большинства других методик.
Хочу сразу отметить: для лучшего усвоения языка рекомендуется дополнительно работать с грамматическими пособиями, а также слушать, читать и выполнять задания по адаптированным книгам, подобранным под ваш уровень. На Yep.uz я публиковала специальный список таких адаптированных книг — он очень помогает в закреплении знаний.
Конечно, Oxford University Press — издательство, выпускающее эти учебники, не единственное, кто использует коммуникативный метод. Но именно в этих сериях параллельно развиваются все ключевые навыки: говорение, аудирование, чтение и письмо. Здесь даётся грамматика, а также формируется активный словарный запас — слова и выражения, которые можно использовать в повседневном общении. Отдельное внимание уделено работе над произношением.
Что входит в комплекты English File и Family and Friends
Полный комплект обеих линеек включает учебник для занятий в классе, рабочую тетрадь, аудио- и видеоматериалы, диски с дополнительными упражнениями, а также пособия для учителей и приложения. К тому же на сайте издательства можно найти ещё больше поурочных заданий для углублённой работы.
Серия Family and Friends дополнительно снабжена грамматическим пособием Grammar Friends, а также специально подобранными книгами для чтения и расширения словарного запаса с упражнениями.
Учебники английского для взрослых: English File и American English File
English File Fourth Edition — это самое новое издание серии для британского варианта английского языка. Ранее была версия Third Edition, а до этого New English File — второе издание. Для американского варианта существует American English File, адаптированное с учётом особенностей американского английского. По структуре эти две серии очень похожи.
Возможно, четвертое издание уже немного устарело в отношении лексики и звезд, выбранных для обсуждения, но пятого я пока не встречала.
Книги рассчитаны на 120 часов занятий с учителем, а самостоятельная работа обычно занимает столько же времени или больше.
Авторы и уровни учебников
Авторы линеек English File и American English File — Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig и Paul Seligson. Книги рассчитаны на разные уровни владения языком — от A1 (Beginner) до C1 (Advanced).
| English File | American English File |
|---|---|
| Beginner (A1) | Starter |
| Elementary (A2) | Level 1 |
| Pre-Intermediate (A2-B1) | Level 2 |
| Intermediate (B1) | Level 3 |
| Intermediate Plus (B1-B2) | — |
| Upper-Intermediate (B2) | Level 4 |
| Advanced (C1) | Level 5 |
Мой опыт и отзывы учеников
Приведу отзыв моей старой ученицы Инны, которая после года жизни в Англии занималась со мной по скайпу и готовилась к экзаменам на гражданство. Она отмечала низкое качество дешёвых курсов в Британии и рассказывала, что на хороших дорогих курсах именно по English File занимаются.
Учебники английского для детей: Family and Friends
Серия Family and Friends включает семь книг и предназначена для детей от 6 лет. Она охватывает уровни от Pre A1 (самый начальный уровень) до первой ступени B2 (Intermediate Plus), согласно данным с сайта издательства. Хотя тут у меня другое мнение — последняя книга даст вам знания на уровне Pre-Intermediate или, в лучшем случае, Intermediate. Авторы второго издания — Naomi Simmons, Tamzin Thompson и Jenny Quintana.
Есть также версия Family and Friends для американского английского. По моему мнению, эта серия — лучший учебник для детей. Было бы интересно узнать и ваше мнение.
Для совсем маленьких детей существуют книги First Friends (две книги) и Little Friends (одна книга) для совсем маленьких детей. Кроме того, для закрепления грамматики у детей от 6 до 12 лет создана книга Grammar Friends — отличное дополнение к основной серии.
Нужен ли учитель?
Для работы с этими учебниками, как и со многими другими, преподаватель необходим. Если вы ищете, как найти хорошего репетитора, рекомендую мою статью «Как и где найти репетитора по английскому языку: простые советы».
Дополнительная информация
Об учебниках по грамматике английского языка вы можете узнать из моего обзора «Английская грамматика: четверка лучших учебников» на Yep.uz.
Упомянутые мною книги, на мой взгляд, лучшие на сегодняшний день учебники английского языка, и обучение по ним будет успешным. А какие учебники нравятся вам?
💬 У вас есть мнение по теме? Оставьте комментарий ниже.
📤 Понравилась статья? Поделитесь ею — это помогает нам развиваться.
Family and Friends и New English File действительно одни из самых качественных продуктов, которые я встречала. Есть правда вопрос по Family and Friends Plus. Столкнулась с этим пособием впервые в этом году (в дополнение к темам учебника даётся новая лексика, а также грамматика.) И если в основном учебнике дается 6 простых слов за один урок, то здесь уже 10. Например, в теме Family (Family and Friends 1, Unit 6) вводится лексика mum, dad, sister, brother, grandma, grandpa. И на отработку уходит целый unit. В дополнительном учебнике Family and Friends Plus в этой же теме даётся лексика: son, daughter, toddler, older sister, younger sister, older brother, younger brother, baby, kitten, puppy. И на отработку всего 2 страницы. Та же история с грамматикой. Поделитесь, пожалуйста, своими впечатлениями от этого пособия
В Family and Friends 1 на Unit приходится в среднем 10 слов (многие из них уже встречались ученикам в Family and Friends Starter). Но ими не ограничивается пополнение лексического запаса учеников. Как вы правильно заметили, есть еще дополнение «Plus» и еще две книги, дополняющие лексику (правда, одна из них сильно повторяет лексику «Plus»). И еще список детских художественных книжек, соответствующих определенным урокам, с упражнениями. Для грамматики есть Grammar Friends, которую обычно берут обязательно в курсе. Отработать все можно, но, конечно, зависит и от способностей и внимательности ученика.
В English File и Family and Friends идеальная проработка, остальные линейки слабее. Недаром на дорогих курсах в Британии занимаются по English File. Отличная рециркуляция. Плюс, разумеется, надо использовать рекомендуемые дополнительные материалы.
Учебники неплохие, но, сказать по правде именно эти не люблю. В English Files все дается кусками, без проработки. Студенты запоминают не так много, как хотелось бы. Предпочитаю English Total или Straightforward. А вот для детей сейчас использую English World. Картинок, песен и стихотворений в нем так же много, но задания более серьезно проработаны для детей с различными типами восприятия. Хотелось бы знать и Ваше мнение, Марина.
Обязательно приобрету все учебники у «М»
У меня их нет.