Книги на иностранных языках

На английском языке.
"Пигмалион" - одна из самых известных пьес классика английской драматургии Бернарда Шоу. Бернард Шоу написал свою пьесу под вдохновением древнегреческого мифа о скульпторе Пигмалионе, который создал статую Галатеи - девушки до того прекрасной, что он влюбился в нее. Пьеса Бернарда Шоу имела оглушительный успех, позже по ней был создан мюзикл "Моя прекрасная леди". История Элизы Дулиттл, превратившейся благодаря профессору фонетики Хиггинсу из уличной девчонки в настоящую леди, сегодня, пожалуй, известна больше, чем греческий миф. Неповторимый, язвительный, мудрый знаток человеческой природы, блистательный, афористичный - таким Джордж Бернард Шоу был при жизни, и таким он предстает перед нами в своей бессмертной комедии "Пигмалион".
Комментарии (помогающие понять читаемое) Ю.М.Катцера.
Серия "English and American Authors"(165000 сум)

The Scarlet Letter («Алая буква») — главный труд жизни американского писателя Натаниэля Готорна. Опубликован в Бостоне в 1850 году и с тех пор считается одним из краеугольных камней американской литературы. Это был первый американский роман, вызвавший широкий резонанс в Европе.
В центре романа - судьба Эстер Принн, оказавшейся у позорного столба с незаконнорожденной дочкой на руках. Среди свидетелей публичного унижения и муж Эстер, и ее соблазнитель - отец малышки. Трагедия, связавшая этих троих людей, обнажает душевные качества героев романа, выявляя мужество и благородство одних и трусость и ничтожество других.(150000 сум)

Ghosts of Manila - знаменитый роман современного британского поэта и прозаика, который делит свое время между Австрией, Италией и Филиппинами. Его роман "Призраки Манилы" (1994) изображает филиппинский капитал во всем его распаде и насилии.(65000 сум)

The year is 1327. Franciscans in a wealthy Italian abbey are suspected of heresy, and Brother William of Baskerville arrives to investigate. When his delicate mission is suddenly overshadowed by seven bizarre deaths, Brother William turns detective. His tools are the logic of Aristotle, the theology of Aquinas, the empirical insights of Roger Bacon — all sharpened to a glistening edge by wry humor and a ferocious curiosity. He collects evidence, deciphers secret symbols and coded manuscripts, and digs into the eerie labyrinth of the abbey, where "the most interesting things happen at night."
Включает авторский постскриптум.
Перевод с итальянского William Weaver.(190000 сум)

В книгу вошли 15 известных рассказов американского писателя О.Генри - "Комната на чердаке", "Трест, который лопнул", "Меблированная комната" и другие (см. "Содержание").
Рассказы предворяет предисловие Екатерины Лазаревич и Анны Кагановой. В конце книги даны комментарии, помогающие читателям понять содержание рассказов.
Серия "Библиотека для домашнего чтения" выпускается для студентов институтов и факультетов иностранных языков и филологических факультетов университетов.(79000 сум)

Сборник знакомит читателя с произведениями одного из классиков американской детективной литературы Дэшила Хемметта. Острый сюжет, блестящее изображение психологических характеристик персонажей и прекрасный язык, точно передающий особенности представителей различных социальных и профессиональных групп, делают книгу интересной для всех читающих на английском языке.
Легкий английский язык.
Содержание
The Glass Key (Стеклянный ключ)
Fly Paper (Липучка для мух)(45000 сум)

В книгу "Fahrenheit 451 | Short Stories" на английском языке вошли рассказы и роман представителя научной фантастики культового американского писателя Рэя Бредбери. Размышляя о будущем - далеком и совсем близком, - Брэдбери предлагает читателям задуматься над злободневными проблемами наших дней.
Сборник рассчитан на широкие круги читающих по-английски. Язык у писателя достаточно простой.
Предисловие на русском языке Н. Пальцева. В конце книги помещены комментарии на русском языке и перевод наиболее трудных слов и выражений.(65000 сум)

Для детей и подростков, изучающих английский язык, их родителей, а также для всех англоязычных друзей.(250000 сум)

Данный словарь - переиздание "Словаря языка средств массовой информации США", выпущенного в 1991 г. издательством "Нэшнл Текстбук Компании" (США).
Словарь содержит более 20 тыс. слов и представляет лексику современных средств массовой информации (газет, радио, телевидения), составляющую значительный пласт современного английского языка. Даны толкования слов и выражений, приведены иллюстративные примеры.(295000 сум)

Простота и увлекательность изложения материала, живой язык, юмор, обилие страноведческой информации отличает все книги Карла Эварта Эккерсли - одного из ведущих педагогов и филологов Великобритании.
Essential English - курс из четырех книг для изучения английского языка взрослыми иностранными студентами, нацеленный на серьезное знание основ языка - разговорного и письменного. Книги также помогут овладеть разговорными идиомами и литературным английским.(55000 сум)

"Шпион" ("The Spy") - первый роман, написанный американцем об американцах для американцев. В нем есть американская история, американская природа, американские идеи.
Книга для изучающих английский язык. Не адаптированная, но написанная простым языком. Предисловие на русском языке написано Ю.Ковалевым.
The Spy: a Tale of the Neutral Ground («Шпион, или Повесть о нейтральной территории») - роман Джеймса Фенимора Купера, вышедший в 1821 году.
Действие в романе происходит во время Войны за независимость США в конце XVIII века. Главный герой - Гарви Бёрч выдает себя за обычного торговца, а на самом деле собирает информацию для Континентальной армии на территориях, находящихся под контролем англичан.
Эту книгу вы можете купить вместе с ее русскоязычной версией, что очень полезно при изучении английского языка.(99000 сум)

Полный курс подготовки к TOEFL (computer and paper tests). Самоучитель с сидиромом и ответами. В Ташкенте такую книгу купить практически невозможно. В книге упражнения по всем разделам экзамена, полезные советы плюс практические тесты.(290000 сум)