Представители стран тюркского мира на встрече в Баку согласовали единый алфавит из 34 букв на основе латиницы. Встреча, а именно третье заседание комиссии по единому алфавиту тюркского мира, организованное Тюркской академией совместно с Турецким лингвистическим обществом при Высшем совете по культуре, языку и истории имени Ататюрка и при поддержке Организации тюркских государств, проходила в столице Азербайджана с 9 по 11 сентября.
Как отмечается в пресс-релизе Тюркской академии (базируется в столице Казахстана Астане), выпущенном в первый день заседания, основной целью встречи было «обсуждение прогресса в разработке единого алфавита тюркского мира и определение дальнейших шагов для его продвижения и внедрения».
«Основной целью заседания было завершение работы над проектом единого алфавита для тюркских языков с использованием знаний, полученных в этой области, и двухлетнего опыта деятельности комиссии», — говорится в их пресс-релизе, выпущенном уже по итогам встречи.
Далее академия отмечает, что на заседании был тщательно рассмотрен «проект единого тюркского алфавита на основе латиницы, впервые предложенный учеными в 1991 году». Комиссия провела подробные обсуждения и определила аспекты, требующие улучшения в этом проекте алфавита.
«В результате этой целенаправленной работы было согласовано предложение по единому тюркскому алфавиту, состоящему из 34 букв. Каждая буква в предлагаемом алфавите представляет различные фонетические звуки, встречающиеся в тюркских языках», — говорится в пресс-релизе.
По мнению академии, разработка общетюркского алфавита «способствует взаимопониманию и сотрудничеству между тюркскими народами, сохраняя при этом их языковое наследие». Она же предлагает всем соответствующим учреждениям «эффективно поддержать реализацию предлагаемого общетюркского алфавита».
В современном узбекском латинском алфавите 30 единиц — 26 букв, 3 диграфа и апостроф.
А вы что думаете о согласованном алфавите тюркских стран? Пишите в комментариях.