До сих пор неизвестно, существовал ли Ходжа Насреддин в реальности, однако, если он все-таки жил, то было это в XIII веке и, скорее всего, в Турции (несогласные, пишите ваши версии в комментариях, в том числе, что он из Бухары)). Однако не доказанная реальность фольклорного персонажа не мешает ставить ему памятники и издавать сборники анекдотов о нем. В 2022 году традицию пересказа анекдотов о Насреддине даже внесли в список нематериального культурного наследия человечества.
Памятники Ходже Насреддину поставлены в разных городах и странах. Один из них в 1979 году появился на площади Ляби-Хауз в узбекистанской Бухаре. Этот памятник из бронзы выполнен по проекту скульптура Якова Шапиро. В нем Насреддин сидит верхом на своем ослике и, улыбаясь, показывает золотую монетку. Монетка эта, согласно анекдоту, была получена от неожиданно потерявшего разум ростовщика.
По анекдоту, в Бухаре в давние времена проживал Джафар–ростовщик. Он был настолько жаден, что даже родственникам давал деньги под большие проценты. Таким «борзым» Джафар был благодаря «крыше» в лице начальника стражи эмира. Понятно, что бухарцы ростовщика не любили.
Появившийся в Бухаре после долгого отсутствия Ходжа Насреддин решил людям помочь, отобрав деньги у ростовщика. Притворившись иноземным лекарем-исцелителем, Насреддин пообещал избавить ростовщика от физических недостатков – Джафар был горбатым, хромоногим и слепым на один глаз.
Согласно «курсу лечения» от Ходжи Насреддина, ростовщик должен окунуться в самый глубокий хауз Бухары и там прочитать молитву, которую ему скажет Насреддин. При этом по дороге к хаузу и потом домой, Джафару следовало каждому встречному давать по одной золотой монетке – иначе, по словам Насреддина, лечение не поможет.
Ростовщик поверил Насреддину и окунулся в воду Ляби-хауза, а по дороге туда и обратно давал каждому встречному по золотой монетке, опустошив весь свой мешочек с деньгами. Однако «лечение» ростовщику, конечно, не помогло, он так и остался горбатым, хромым и слепым на один глаз.
Анекдот о золотой монетке и ростовщике не столь известен, как знаменитая фраза о том, что за будущие проблемы не стоит переживать, так как «либо ишак сдохнет, либо падишах помрет». Это из анекдота из книги Леонида Васильевича Соловьёва «Возмутитель спокойствия» 1940 года и снятого по книге фильма «Насреддин в Бухаре», вышедшего в 1943 году. Только там есть еще третий персонаж – сам Насреддин.
В книги и фильме Насреддин рассказывает, что как-то раз поспорил с эмиром бухарским, что научит своего ишака богословию так, что ишак будет знать его не хуже самого эмира. На это нужен кошелек золота и двадцать лет времени. Если он не выполнит условия спора — пусть ему отрубят голову. Однако Насреддин не слишком боялся будущей казни, справедливо рассуждая: «Ведь за двадцать лет кто-нибудь из нас троих обязательно умрет — или эмир, или ишак, или я. А тогда поди разбирайся, кто лучше знал богословие!»
А вы фотографировались у памятника Ходже Насреддину в Бухаре?