Слушаем, читаем и пишем на узбекском. Основа нашего урока узбекского языка — светский разговор за столиком в ресторане или кафе, а также предложения без глаголов в настоящем времени. В нем, как и в других, аудио от носителей.
Как обычно, часть урока из моего самоучителя узбекского языка доступна всем, часть — донорам сайта. Также лишь донорам доступны ответы на упражнения предыдущего урока. Так что становитесь теми, кто поддерживает сайт — выгода обоюдная, тем более это совсем недорого.
Предыдущий урок: Уроки узбекского (самоучитель): #23 Предложения без глаголов — продолжение
Упражнение 1.
a) Слушайте и читайте беседу. Затем ответьте на вопросы.
Alla Sizlar Turkiyaning qayeridansizlar?
Zabir Biz bu yerdanmiz, Istanbuldanmiz.
Sardor Istanbul chiroyli shahar!
Fotima Ha, u chiroyli shahar. Ta’tildamisizlar?
Sardor Yo’q, biz ta’tilda emasmiz. Biz komandirovkadamiz. Ammo bugun bo’sh kun.
Alla Ha, biz bugun sayyohlarmiz! Oh. U nima?
Sardor Oh… Ular sizlarning itlaringizmi?
Fotima Ha, ular bizning itlarimiz. O’tiring, o’tiring!
Alla Ular juda yoqimli. Lekin men itlar bilan uncha yaxshi munosabatda emasman.
Sardor Qarang — bo’sh stol. Anavi yerda.
Alla Sizlar bilan tanishganimdan xursandman. Salomat bo’ling!
Zabir Rahmat. Men ham tanishganimdan xursandman.
Fotima Xayr. Yaxshi itlar, yaxshi itlar.
bu yerdan — отсюда
it — собака
uncha — столь, настолько
yaxshi munosabatda — в хороших отношениях
anavi — вон тот
ammo — но
lekin — но
salomat bo’ling — будьте здоровы
b)
1 Zabir va Fotima BAAdanmi?
Yo’q,Вам надо стать донором. You need to become a donor.
Упражнение 2.
Послушайте 6 фраз. Вставьте пропущенное.
1 Kechirasiz. Ular __________mi?Вам надо стать донором. You need to become a donor.
Упражнение 3.
Выучите и разыграйте два диалога — из этого и 22-го урока.
Упражнение 4.
a) Составьте вопросы, используя данные слова.
1 O’zbekistondanmi ular
Ular O’zbekistondanmi?Вам надо стать донором. You need to become a donor.
b) Напишите номера вопросов, соответствующие данным ниже ответам.
a ___Ha, nemismiz.Вам надо стать донором. You need to become a donor.
Следующий урок: Уроки узбекского (самоучитель): #25 Полезные слова и фразы при общении, с аудио
Первый урок из самоучителя узбекского языка Марины Козловой: Уроки узбекского (самоучитель): #1 Знакомство, с аудио
Упражнение 5.
Напишите о вас и о классе, в котором вы занимаетесь.
1 Siz o’zbekmisiz?Вам надо стать донором. You need to become a donor.
Вам нравятся мои уроки узбекского языка? Что бы вы предложили для моего самоучителя узбекского?