Английские прилагательные без сравнительной и превосходной степени

Absolute adjectives
Absolute adjectives

На Яндекс Кью меня попросили ответить на вопрос «Для каких прилагательных в английском языке нет сравнительной и превосходной степени?» Ниже я привожу расширенную версию своего ответа в сообществе экспертов (там я ответила коротко).

Английские прилагательные, для которых нет сравнительной (comparative) или превосходной (superlative) степени, называют non-comparable, uncomparable, absolute или non-gradable adjectives. Такие прилагательные описывают абсолютное состояние или условие.

Например, «dead» — «мертвый». Нельзя быть более или менее мертвым (more or less dead). Или более железным (ironer) — объект либо железный, либо нет. С такими прилагательными не используются -er или -est, как и more, most, less или least.

Количество таких прилагательных незначительно, их списки легко найти в интернете, я здесь приведу совсем укороченную версию.

  • absolute — абсолютный
  • impossible — невозможный
  • principal — основной
  • adequate — адекватный
  • inevitable — неминуемый
  • sufficient — достаточный
  • complete — полный
  • main — основной
  • unanimous — единогласный
  • unavoidable — неизбежный
  • entire — целый
  • minor — неважный
  • fatal — фатальный, вызывающий смерть
  • unique — уникальный
  • final — окончательный
  • universal — универсальный, всеобъемлющий
  • ideal — идеальный
  • whole — целый
  • preferable — предпочтительный
  • dead — мертвый

Мы только что сказали, что эти английские прилагательные нельзя ставить в сравнительной или превосходной степени. Нельзя, но если очень хочется, то можно.

Мы меняем их интенсивность прежде всего путем добавления таких модификаторов, как quite (вполне), very (очень), largely (в основном) и т.д.

The look and feel of the room is quite unique. [Summit Daily News] — Вид комнаты и ощущение от нее — вполне уникальны.

The major problem with these types of frauds is that they are largely impossible to prosecute. [Hanna Herald] — Основная проблема с такими типами мошенничества состоит в том, что их в основном невозможно преследовать в судебном порядке.

Я вам скажу больше — иногда их используют и с more, и с most, особенно в устной речи: more complete (более полный) или most perfect (самый совершенный). Но будьте осторожны — при письме таких вариантов лучше избегать, кто-нибудь да придерется.

А вы что думаете о несравнимых английских прилагательных, то есть тех, у которых нет сравнительной и превосходной степени?

Do'stlaringizga ayting! Расскажи друзьям! Tell your friends!
Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии